译文
在城东的大道上看花(hua),惊动得洛阳人都来看他。
呵,不(bu)要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节(jie)还来得及回到镜湖边的山阴故家。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受(shou)馈赠的美女找寻。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
渐渐觉得自己和(he)那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知(zhi)道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
她走了,在西陵之下(xia),只有风挟雨,呼呼地吹。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
4、 辟:通“避”,躲避。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。