译文
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯(fu)微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
孟子说:“独自一人(少数(shu)人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
水上、陆地上各种(zhong)草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊(ju)花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它(ta)的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
徒芳:比喻虚度青春。
⑹穷边:绝远的边地。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”