译文
妻子和孩子们没想到我还活着(zhuo),愣了好一会儿才喜极而泣。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
解下佩带束好求婚(hun)书信,我请蹇修前去给我做媒。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的(de)掌迹。
也(ye)知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
巴水忽然像是到了尽(jin)头,而青天依然夹在上面。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
原:推本求源,推究。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。