译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是(shi)向南之枝呀。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
邻居闻讯而来,围观的人(ren)(ren)在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
薄(bao)雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
照镜就着迷,总是忘织布。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野(ye)(ye)。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
走:跑,这里意为“赶快”。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑺凄其:寒冷的样子。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
9)讼:诉讼,告状。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。