译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
出塞后再入塞气候变冷,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春(chun)来美好的时(shi)光白白消磨。
想到海天之外去寻找明月,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤(xian)臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋(jin)文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头(tou)感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩(shou)获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等(deng)待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭(xia)路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播(bo)于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
躄者:腿脚不灵便之人。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
5、举:被选拔。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑤琶(pá):指琵琶。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。