译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着(zhuo)多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
名都盛产艳丽的美女,洛阳(yang)更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭(bian)策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去(qu)便再也没见他回来。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
“魂啊回来吧!
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日(ri)余晖。
深秋时节,梧桐树下(xia),辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
注释
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
23、济物:救世济人。