译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了(liao)《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
半夜沿着(zhuo)(zhuo)河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
战马思念边草拳毛抖动,大(da)雕顾盼青云睡眼睁(zheng)开。
世路(lu)艰难,我只得归去啦!
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
贾氏隔帘偷(tou)窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
把女儿嫁(jia)给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⒀使:假使。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
9.已:停止。
(3)法:办法,方法。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。