译文
这(zhe)细细的嫩叶(ye)是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
骐骥(ji)(qí jì)
拂晓,冷清的城中(zhong)响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊(a)?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄(xiong),昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
12、益:更加
11、老子:老夫,作者自指。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。