译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的(de)胸(xiong)怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也(ye)猜忌不休。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我难道是因为文章而(er)著名(ming)吗?年老病多也应该休官了。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静(jing)无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
不那:同“不奈”,即无奈。
⑦浮屠人:出家人。
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
谷:山谷,地窑。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。