译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望(wang)去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村(cun)中男男女女各有各的家务劳动。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方(fang)可以逃亡。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁(jia)礼品?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
痛(tong)惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⒀喻:知道,了解。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
(55)资:资助,给予。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。