译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
草木由青变衰,我来到(dao)剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红(hong)了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打(da)扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙(xian)境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
不知你是否(fou)安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
⑨时:是,这。夏:中国。