踏莎美人·清明
八尺家僮三尺箠，何知高祖要苍生。"
一片寒塘水，寻常立鹭鸶。主人贫爱客，沽酒往吟诗。
暮洒朝行何所之，江边日月情无尽。珠零冷露丹堕枫，
当时若遇东昏主，金叶莲花是此人。
"及第兼归觐，宜忘涉驿劳。青云重庆少，白日一飞高。
泥着杯香不为愁。晚树拂檐风脱翠，夜滩当户月和流。
青冢沙平月更高。大野几重开雪岭，长河无限旧云涛。
"才年七岁便从师，犹说辞家学佛迟。新劚松萝还不住，
诗书满架尘埃扑，尽日无人略举头。"
遥想楚王云梦泽，蜺旌羽盖定空还。"
踏莎美人·清明拼音解释:
ba chi jia tong san chi chui .he zhi gao zu yao cang sheng ..
yi pian han tang shui .xun chang li lu si .zhu ren pin ai ke .gu jiu wang yin shi .
mu sa chao xing he suo zhi .jiang bian ri yue qing wu jin .zhu ling leng lu dan duo feng .
dang shi ruo yu dong hun zhu .jin ye lian hua shi ci ren .
.ji di jian gui jin .yi wang she yi lao .qing yun zhong qing shao .bai ri yi fei gao .
ni zhuo bei xiang bu wei chou .wan shu fu yan feng tuo cui .ye tan dang hu yue he liu .
qing zhong sha ping yue geng gao .da ye ji zhong kai xue ling .chang he wu xian jiu yun tao .
.cai nian qi sui bian cong shi .you shuo ci jia xue fo chi .xin zhu song luo huan bu zhu .
shi shu man jia chen ai pu .jin ri wu ren lue ju tou ..
yao xiang chu wang yun meng ze .ni jing yu gai ding kong huan ..
译文及注释
译文
兄弟姐妹都(du)因她列土封侯，杨家门楣光耀令人羡慕。
白鹭鸶拳着一(yi)条腿,单足立在冰凉的秋水中，月光明如秋水洒满大江。
春天的江潮水势浩荡，与(yu)大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像(xiang)与潮水一起涌出来。
残灯暗淡的雨夜，一起下棋的友人已经散去，酒醒后孤枕难眠，又看到北雁南飞。
西风猎猎，市上的酒旗迎风招展；细雨濛濛，到处有金色的菊花怒放。
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放，远远映照着湛蓝的楚天。
波渺渺，柳依(yi)依。双蝶绣罗裙的女子，你与幸福，只(zhi)有一朵花的距离。但是春天却送(song)来绵绵细雨，让你久坐闺中，辜负了美好的芳春。天晴的时候，双燕已归，柳枝低垂。娇嗔如你，一春弹泪话凄凉。寒夜到来，你掩上望归的门。默默地，朱粉不深匀，闲花春。想他的时候，你独(du)自站在瑶阶上。柔肠已寸寸，粉泪已盈盈。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英，我蔑视英国侵略者。从今以后，我将游历祖国大地，观察形势，数历山川。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
汤和饭一会儿都做好了，却不知赠送给谁吃。
我常常在中夜失眠，唉声叹气，为这大国忧愁啊。
注释
（59）二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话，专门和方士在一起炼丹，不与自己的儿子们相见。
①午日：端午，酬：过，派遣。
①乡国：指家乡。
⑷歘（xū）：歘忽，火光一闪的样子。飞电：空中闪电，一作“飞练”。隐若：一作“宛若”。白虹：一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句：意谓快如闪电而来，隐似白虹而起。
（38）夫：语气词，放在句首，表示将发议论。
12.冀、雍：古代两个州名，在今约山西、陕西、甘肃一带
⑷依约：仿佛；隐约。
赏析
《《公莫舞歌》李贺 古诗》以《史记·项羽本纪》所描写的“鸿门宴”为题材，诗人充分发挥诗的想象并进行了独具匠心的艺术再创造。诗中着力刻画樊哙“排闼闯宴”、怒斥项羽、掩护刘邦脱险的英勇无畏行为，成功地塑造了这一赤胆忠心、生气虎虎的英雄形象。前半篇描绘宴会厅的高大宽敞，宴饮的豪华粗犷，项羽的威武和优柔寡断，范增三次举玦的焦急神态，可谓有声有色，人物传神，情景逼真，场面壮丽，气氛紧张。笔触有厚度有力度，酷似以诗笔绘出的巨幅油画。
以上六句为第一层，总写一天游石壁的观感，是虚写、略写。“林壑”以下六句，则实写、详写湖中晚景：傍晚，林峦山壑之中，夜幕渐渐收拢聚合；天空中飞云流霞的余氛，正迅速向天边凝聚。湖水中，那田田荷叶，重叠葳蕤，碧绿的叶子抹上了一层夕阳的余辉，又投下森森的阴影，明暗交错，相互照映；那丛丛菖蒲，株株稗草，在船桨剪开的波光中摇曳动荡，左偏右伏，互相依倚。这四句从林峦沟壑写到天边云霞，从满湖的芰荷写到船边的蒲稗，描绘出一幅天光湖色辉映的湖上晚归图，进一步渲染出清晖娱人、游子憺然的意兴。这一段的写法，不仅路线贯穿、井然有序，而且笔触细腻、精雕细琢，毫发毕肖。在取景上，远近参差，视角多变，构图立体感、动态感强；在句法上，两两对偶，工巧精美。这一切，都体现出谢诗“情必极貌以写物，辞必穷力而追新”的特点。虽系匠心锻炼，却又归于自然。
宋之问从泷州贬所逃回家乡，经过汉江(也就是汉水)时，写了这首诗。宋之问的家在巩县，汉水离巩县，虽然还有不少路，但较之岭外的泷州，毕竟要近得多，所以诗里说"近乡"。诗的语言，极为浅近通俗，但乍一读，仍不免会有疑惑(huo)。一个离开家乡已逾半年的游子，能踏上归途，自当心情欢悦，而且这种欣喜之情，也会随着家乡的越来越近而越来越强烈。宋之问却偏说"近乡情更怯"，乃至不敢向碰到的人询问家人的消息，这岂非有点不合情理?
诗歌鉴赏
从诗题和诗的内容看，诗人是以一个旁观者的欣赏态度来赞美农家生活的。他对农民生活作了诗化、美化、理想化，可以说这是一曲“田园牧歌”。从这首诗的情调，读者也可隐约看出诗人与世无争的向往一种宁静闲适的生活的心态。
3、悲欢交织，以欢掩悲。一二句写(ju xie)悲景，秋风扫落叶，长天送寒意；三四句叙欢情，深夜挑促织，异地思欢情。一悲一喜，悲喜交潜，以欢掩悲，更显游子流浪天涯的孤寂无奈、强烈思亲之情。
接着，具体写经荒村所见。厚厚的黄叶覆盖着小溪上的桥面，荒村唯有古树处处可见，寒天的野花，稀疏零落，大地更显得空旷。山谷深处的泉水声微流缓，水声时断时续，更衬出大地的寂静。几句诗，写尽了南谷秋色和荒村的荒僻景象，给人以衰败、寥落之感。
这首诗的前两句相当于杜诗的前两联，都是写景。首句是视觉加听觉，以动衬静。王安石写的是春天拂晓时的景象；杜甫则因仿佛听到有人开宫门的钥匙声，和百官上朝的马铃声而睡不着，其意义相对要小些，这是由于两人的地位悬殊太大造成的。次句以触觉写出了香尽漏残、黎明破晓时分的夜寒意。第三句叙事夹抒情，诗人所追求的是杜甫所想要的“君臣已与时际会”，这激动人心的时候就要到来，他不只是像杜甫“明朝有封事，数问夜如何”那样睡不着觉。但诗人留下问题：为什么“眠不得”，春色为何“恼人”，诗人故意不说原因。“恼”字在此处是反义正用，不能作恼恨的“恼”理解，应作“撩”解，杜甫诗“韦曲花无赖，家家恼煞人”中的“恼”字即是“撩”的意思，绝不是苦恼得不能成眠。最后一句以景结情：但只见月亮移动，照出花影，斜映在庭院里的栏干上。诗贵含蓄，此诗除第三句外，字字写景，情隐词外。
这首诗可分四章。第一章首述大田农事。这是一片广袤肥沃的农田，每年都能收获上万担米粮。靠着储存在仓内的谷物，养活了世世代代在这片土地上辛勤劳作的农人，并取得了自古以来年复一年的好收成。这天土地的拥有者兴致勃勃地来到南亩巡视，只见那里的农人有的在锄草，有的在为禾苗培土，田里的小米和高粱已密密麻麻地长满了。他心里一高兴，眼前仿佛出现了庄稼成熟后由田官献上时的情景。这一章铺述事实，在整首乐歌中为以下几章的展开祭祀作铺垫。
全诗以“《江有汜》佚名 古诗”起兴，反复申述，大意是：不让我陪嫁，你会后悔的，你就痛苦去吧，你就一个人哭去吧。诗中“有”字为语助虚词，“汜”、“渚”、“沱”都是具体的水名，“以”、“与”、“过”都是动词，表示“陪同”（随嫁）的意思。
前四句是叙述与杜甫同朝为官的生活境况。诗人连续铺写“天仗”“丹陛”“御香”“紫微”，表面看，好像是在炫耀朝官的荣华显贵；但揭开“荣华显贵”的帷幕，却使读者看到另外的一面：朝官生活多么空虚、无聊、死板、老套。每天他们总是煞有介事、诚惶诚恐地“趋”（小跑）入朝廷，分列殿庑东西。但君臣们既没有办了什么轰轰烈烈的大事，也没有定下什么兴利除弊、定国安邦之策。诗人特意告诉读者，清早，他们随威严的仪仗入朝，而到晚上，唯一的收获就是沾染一点“御香”之气而“归”罢了。“晓”、“暮”两字说明这种庸俗无聊的生活，日复一日，天天如此。这对于立志为国建功的诗人来说，不能不感到由衷的厌恶。
好友高参(gao can)军北还，可喜可贺，一路上，纵然山高路险，他也会觉得“驿路开花处处新”的。诗人觉得自己南滞在此，形单影只，实在愚痴，即便有鸿鹄之志也是枉然。高参军将从自己当年南游蜀地的来路还京，真为他提心吊胆：这一路上，风尘滚滚，关山重重，那数不清的峭壁悬崖，急流险滩，不知他如何跋涉。诗人眼看好友离去，远了，远了，好友的车盖早已在视线之外，他还在离别的高坡上挂肚牵肠：什么时候该过三峡，什么时候能越秦岭，什么时候才安抵京洛，“黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲渡愁攀援”的蜀道将如何穿越，“又闻子规啼夜月”的空山野岭又怎样(zen yang)入眠。恍惚间，琴声似断，昔日相与饮酒吟诗的高参军已离他而去，难以再见；秋山俱寂，夜空“杜鹃啼血猿哀鸣”的悲声格外刺耳，令人毛骨悚然。猛一惊，直面惜别时的童山青岩，不胜感慨：“志同道合的你我，千山万水将隔不断我们的情谊。《穆天子传》载西王母《白云谣》云：‘白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。’我期待着这一天的到来。”
以上六句为第一层，总写一天游石壁的观感，是虚写、略写。“林壑”以下六句，则实写、详写湖中晚景：傍晚，林峦山壑之中，夜幕渐渐收拢聚合；天空中飞云流霞的余氛，正迅速向天边凝聚。湖水中，那田田荷叶，重叠葳蕤，碧绿的叶子抹上了一层夕阳的余辉，又投下森森的阴影，明暗交错，相互照映；那丛丛菖蒲，株株稗草，在船桨剪开的波光中摇曳动荡，左偏右伏，互相依倚。这四句从林峦沟壑写到天边云霞，从满湖的芰荷写到船边的蒲稗，描绘出一幅天光湖色辉映的湖上晚归图，进一步渲染出清晖娱人、游子憺然的意兴。这一段的写法，不仅路线贯穿、井然有序，而且笔触细腻、精雕细琢，毫发毕肖。在取景上，远近参差，视角多变，构图立体感、动态感强；在句法上，两两对偶，工巧精美。这一切，都体现出谢诗“情必极貌以写物，辞必穷力而追新”的特点。虽系匠心锻炼，却又归于自然。
宋之问从泷州贬所逃回家乡，经过汉江(也就是汉水)时，写了这首诗。宋之问的家在巩县，汉水离巩县，虽然还有不少路，但较之岭外的泷州，毕竟要近得多，所以诗里说"近乡"。诗的语言，极为浅近通俗，但乍一读，仍不免会有疑惑(huo)。一个离开家乡已逾半年的游子，能踏上归途，自当心情欢悦，而且这种欣喜之情，也会随着家乡的越来越近而越来越强烈。宋之问却偏说"近乡情更怯"，乃至不敢向碰到的人询问家人的消息，这岂非有点不合情理?
诗歌鉴赏
从诗题和诗的内容看，诗人是以一个旁观者的欣赏态度来赞美农家生活的。他对农民生活作了诗化、美化、理想化，可以说这是一曲“田园牧歌”。从这首诗的情调，读者也可隐约看出诗人与世无争的向往一种宁静闲适的生活的心态。
3、悲欢交织，以欢掩悲。一二句写(ju xie)悲景，秋风扫落叶，长天送寒意；三四句叙欢情，深夜挑促织，异地思欢情。一悲一喜，悲喜交潜，以欢掩悲，更显游子流浪天涯的孤寂无奈、强烈思亲之情。
接着，具体写经荒村所见。厚厚的黄叶覆盖着小溪上的桥面，荒村唯有古树处处可见，寒天的野花，稀疏零落，大地更显得空旷。山谷深处的泉水声微流缓，水声时断时续，更衬出大地的寂静。几句诗，写尽了南谷秋色和荒村的荒僻景象，给人以衰败、寥落之感。
这首诗的前两句相当于杜诗的前两联，都是写景。首句是视觉加听觉，以动衬静。王安石写的是春天拂晓时的景象；杜甫则因仿佛听到有人开宫门的钥匙声，和百官上朝的马铃声而睡不着，其意义相对要小些，这是由于两人的地位悬殊太大造成的。次句以触觉写出了香尽漏残、黎明破晓时分的夜寒意。第三句叙事夹抒情，诗人所追求的是杜甫所想要的“君臣已与时际会”，这激动人心的时候就要到来，他不只是像杜甫“明朝有封事，数问夜如何”那样睡不着觉。但诗人留下问题：为什么“眠不得”，春色为何“恼人”，诗人故意不说原因。“恼”字在此处是反义正用，不能作恼恨的“恼”理解，应作“撩”解，杜甫诗“韦曲花无赖，家家恼煞人”中的“恼”字即是“撩”的意思，绝不是苦恼得不能成眠。最后一句以景结情：但只见月亮移动，照出花影，斜映在庭院里的栏干上。诗贵含蓄，此诗除第三句外，字字写景，情隐词外。
这首诗可分四章。第一章首述大田农事。这是一片广袤肥沃的农田，每年都能收获上万担米粮。靠着储存在仓内的谷物，养活了世世代代在这片土地上辛勤劳作的农人，并取得了自古以来年复一年的好收成。这天土地的拥有者兴致勃勃地来到南亩巡视，只见那里的农人有的在锄草，有的在为禾苗培土，田里的小米和高粱已密密麻麻地长满了。他心里一高兴，眼前仿佛出现了庄稼成熟后由田官献上时的情景。这一章铺述事实，在整首乐歌中为以下几章的展开祭祀作铺垫。
全诗以“《江有汜》佚名 古诗”起兴，反复申述，大意是：不让我陪嫁，你会后悔的，你就痛苦去吧，你就一个人哭去吧。诗中“有”字为语助虚词，“汜”、“渚”、“沱”都是具体的水名，“以”、“与”、“过”都是动词，表示“陪同”（随嫁）的意思。
前四句是叙述与杜甫同朝为官的生活境况。诗人连续铺写“天仗”“丹陛”“御香”“紫微”，表面看，好像是在炫耀朝官的荣华显贵；但揭开“荣华显贵”的帷幕，却使读者看到另外的一面：朝官生活多么空虚、无聊、死板、老套。每天他们总是煞有介事、诚惶诚恐地“趋”（小跑）入朝廷，分列殿庑东西。但君臣们既没有办了什么轰轰烈烈的大事，也没有定下什么兴利除弊、定国安邦之策。诗人特意告诉读者，清早，他们随威严的仪仗入朝，而到晚上，唯一的收获就是沾染一点“御香”之气而“归”罢了。“晓”、“暮”两字说明这种庸俗无聊的生活，日复一日，天天如此。这对于立志为国建功的诗人来说，不能不感到由衷的厌恶。
好友高参(gao can)军北还，可喜可贺，一路上，纵然山高路险，他也会觉得“驿路开花处处新”的。诗人觉得自己南滞在此，形单影只，实在愚痴，即便有鸿鹄之志也是枉然。高参军将从自己当年南游蜀地的来路还京，真为他提心吊胆：这一路上，风尘滚滚，关山重重，那数不清的峭壁悬崖，急流险滩，不知他如何跋涉。诗人眼看好友离去，远了，远了，好友的车盖早已在视线之外，他还在离别的高坡上挂肚牵肠：什么时候该过三峡，什么时候能越秦岭，什么时候才安抵京洛，“黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲渡愁攀援”的蜀道将如何穿越，“又闻子规啼夜月”的空山野岭又怎样(zen yang)入眠。恍惚间，琴声似断，昔日相与饮酒吟诗的高参军已离他而去，难以再见；秋山俱寂，夜空“杜鹃啼血猿哀鸣”的悲声格外刺耳，令人毛骨悚然。猛一惊，直面惜别时的童山青岩，不胜感慨：“志同道合的你我，千山万水将隔不断我们的情谊。《穆天子传》载西王母《白云谣》云：‘白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。’我期待着这一天的到来。”
创作背景
孔平仲他读了这首词以后，认为言语悲伧，作者心中的幽怨太深，恐不久于人世，并步原韵和词一首，
秦风·无衣
"吴子爱桃李，月色不到地。明朝欲看花，六宫人不睡。
看却东风归去也，争教判得最繁枝。"
不在笼栏夜仍好，月汀星沼剩裴回。"
"上阳宫阙翠华归，百辟伤心序汉仪。昆岳有炎琼玉碎，
小心事延款，□馀粮复匮。东邻借种鸡，西舍觅芳醑。
"世乱信难通，乡心日万重。弟兄皆向善，天地合相容。
仿佛尝闻乐，岧峣半插天。山寒彻三伏，松偃出千年。
却忆花前酣后饮，醉唿明月上遥天。
水调歌头·题剑阁
蟠桃树在烟涛水，解冻风高未得攀。"
白露沾长早，春风到每迟。不如当路草，芬馥欲何为。"
"雨压残红一夜凋，晓来帘外正飘摇。数枝翠叶空相对，
"南国清和烟雨辰，刺桐夹道花开新。林梢簇簇红霞烂，
不如坐钓清溪月，心共寒潭一片澄。"
人间有许多般事，求要身闲直未能。"
僧教开竹户，客许戴纱巾。且喜琴书在，苏生未厌贫。"
日暮鸟归人散尽，野风吹起纸钱灰。"
九罭
上略咸推妙，前锋讵可当。纡金光照耀，执玉意藏昂。
闭门尽日无人到，翠羽春禽满树喧。"
"门户寒江近，篱墙野树深。晚风摇竹影，斜日转山阴。
几抛云髻恨金墉，泪洗花颜百战中。
岂辞南海取花栽。意将画地成幽沼，势拟驱山近小台。
"耕牛吃尽大田荒，二两黄金籴斗粮。
可怜鹦鹉矜言语，长闭雕笼岁月赊。"
重华不是风流主，湘水犹传泣二妃。"
再授连州至衡阳酬柳柳州赠别
锋镝纵横不敢看，泪垂玉箸正汍澜。
夜来江上秋无月，恨不相逢在雪天。"
野猿频向屋边闻。琴临秋水弹明月，酒就东山酌白云。
"江南相送君山下，塞北相逢朔漠中。三楚故人皆是梦，
"流落夜凄凄，春寒锦浦西。不甘花逐水，可惜雪成泥。
此中一日过一日，有底闲愁得到心。"
寻思避世为逋客，不醉长醒也是痴。"
"履迹遍莓苔，幽枝间药裁。枯杉擎雪朵，破牖触风开。
双调·水仙花
果落痕生砌，松高影上楼。坛场在三殿，应召入焚修。"
我拜师门更南去，荔枝春熟向渝泸。"
"别来难觅信，何处避艰危。鬓黑无多日，尘清是几时。
"粉纭隔窗语，重约蹋青期。总得相逢处，无非欲去时。
腾腾战鼓正多事，须信明朝难重持。"
惆怅晋阳星拆后，世间兵革地荒芜。"
"为实随流瑞色新，泛风萦草护游鳞。密行碧水澄涵月，
负笈将辞越，扬帆欲泛湘。避时难驻足，感事易回肠。
自责二首
随手变化生空虚。海北天南几回别，每见书踪转奇绝。
"能消永日是摴蒱，坑堑由来似宦途。
苦吟僧入定，得句将成功。（以下《诗话》）
风雪夜防塞，腥膻朝系胡。为君乐战死，谁喜作征夫。"
早晚身闲着蓑去，橘香深处钓船横。"
闻道中兴重人物，不妨西去马蹄轻。"
"牙香禁乐镇相携，日日君恩降紫泥。红药院深人半醉，
"秋杪方攀玉树枝，隔年无计待春晖。
蝶恋花·戊申元日立春席间作
西阁归何晚，东吴兴未穷。茶香紫笋露，洲回白苹风。
"金风飒已起，还是招渔翁。携酒天姥岑，自弹峄阳桐。
将军宴罢东风急，闲衬旌旗簇画堂。
今日逢君惜分手，一枝何校一年迟。"
桃花纸上待君诗。香迷蛱蝶投红烛，舞拂蒹葭倚翠帷。
不会无端个渔父，阿谁教入武陵溪。
"才子紫檀衣，明君宠顾时。讲升高座懒，书答重臣迟。
"长帆挂短舟，所愿疾如箭。得丧一惊飘，生死无良贱。
正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵
蜀国马卿看从猎，肯将闲事入凄凉。"
若比江南更牢落，子山词赋莫兴哀。
气力登山较几分。吟鬓渐无前度漆，寝衣犹有昨宵云。
"返照塔轮边，残霖滴几悬。夜寒吟病甚，秋健讲声圆。
楚天无限更斜阳。时昏却笑朱弦直，事过方闻锁骨香。
翠竹林荒着笋稀。结社僧因秋朔吊，买书船近葬时归。
楚幕不知留范增。大道岂全关历数，雄图强半属贤能。
近日邻家有新酿，每逢诗伴得淹留。"
减字木兰花·相逢不语
"谔谔能昌唯唯亡，亦由匡正得贤良。
龙脑移香凤辇留，可能千古永悠悠。
杏小双圆压，山浓两点嚬。瘦难胜宝带，轻欲驭飙轮。
犹是玉轮曾辗处，一泓秋水涨浮萍。"
日向壶中特地长。坐久忽疑槎犯斗，归来兼恐海生桑。
"柳眉梅额倩妆新，笑脱袈裟得旧身。三峡却为行雨客，
水浇冰滴滴，珠数落累累。自有闲行伴，青藤杖一枝。"
合有五色禽，叫啸含仙曲。根虽限剑门，穴必通林屋。
巫山一段云·清旦朝金母
树上咨诹批颊鸟，窗间壁驳叩头虫。（《冬夜》）
孤散恨无推唱路，耿怀吟得赠君诗。"
溪纻殊倾越，楼箫岂羡秦。柳虚禳沴气，梅实引芳津。
新坟侵古道，白发恋黄金。共有人间事，须怀济物心。"
"磷磷谁为惑温温，至宝凡姿甚易分。
"凌春帝子阁，偶眺日移西。浪势平花坞，帆阴上柳堤。
郭中人到有公情。闲敲岩果唿猿接，时钓溪鱼引鹤争。
惆怅却愁明日别，马嘶山店雨濛濛。"