译文
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去(qu)排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我真想(xiang)在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那(na)些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重(zhong)新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应(ying)当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
谋取功名却已不成。
注释
梅英:梅花。
蠲(juān):除去,免除。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。