译文
登上这(zhe)座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处(chu)的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而(er)平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
早到梳妆台,画眉像扫(sao)地。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草(cao)萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
从那枝叶婆娑的树影(ying)间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
大儿(er)子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
④萋萋:草盛貌。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
8.使:让