译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
灯火辉煌的楼上(shang),歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
然而这一(yi)年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽(shou)——猰貐,阴险残暴。我(wo)却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧(ju)孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。