译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断(duan)人的愁肠。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想(xiang)到征人在外,勾(gou)起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐(mei),愁思百结。
愁闷极了,本想写(xie)诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非(fei)。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
君:各位客人。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
(7)风月:风声月色。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。