译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中(zhong)的白鸥相亲相近,相伴相随。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
自从和你(ni)分(fen)别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透(tou)出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听(ting)雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
最美的时光(guang),莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
17.夫:发语词。
却:在这里是完、尽的意思。
⒀典:治理、掌管。
钿车:装饰豪华的马车。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。