译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然(ran)无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又(you)苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
他的琴声一响万(wan)物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽(li)车辆。
注释
⑥鲜克及:很少能够达到。
【朔】夏历每月初一。
(9)为:担任
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
25.独:只。
君:对对方父亲的一种尊称。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。