译文
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于(yu)天。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋(lian)(lian)着花,依倚着石头,不觉天色已经(jing)晚了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟(se)的雨声。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如(ru)何?回忆过去一起交游(you)的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
④两税:夏秋两税。
⑹溪上:一作“谷口”。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
12.贵臣:朝廷中的重臣。