译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)(de)(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情(qing)又要反悔。追上了天子后便发生了激战(zhan),向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨(can)状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
战士们白天在金鼓声中与敌(di)人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
国土一角仍(reng)沦陷,天子没有收河湟。
注释
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
③公:指王翱。
⑧淹留,德才不显于世
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”