译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃(tao)源。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
又像风吹枯桑(sang)老柏沙(sha)沙响(xiang),还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
年轻时,每逢佳节,总(zong)爱生出许多情感,
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
想当初我在深闺的时候(hou),不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
17.固:坚决,从来。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”