译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
其一
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
春去匆匆,山窗(chuang)下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲(jin)葱茏,等待着我的归来。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新(xin)丰一带不时可见黄尘四起(qi),那是前往渔阳的探使返回。
讨(tao)伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸(jian)佞。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟(chi)了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。