译文
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了(liao)一(yi)天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
恐怕自身遭受荼毒!
魂魄归来吧!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
送者在岸上已走到(dao)(dao)“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也(ye)在思念着我吧。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英(ying)。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发(fa),轻快地返回仙乡。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
春日里山间暖山路晴明,茶(cha)新发革新长踏青而归。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
欲:想要,准备。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑺有忡:忡忡。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。