译文
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(you)(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
其二:
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在(zai)书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
日月依序交替,星辰循轨运行。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问(wen)作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
漾漾的秋波摇荡(dang)在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
直到它高耸入云,人们才(cai)说它高。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
17、使:派遣。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
(6)浒(hǔ):水边。
⑵空自:独自。
⑶拊:拍。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。