译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝(di)刘裕曾在这个地方住。想当年,他(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
但到了这个时(shi)(shi)候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花(hua)谢,不必埋怨花开得太早。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情(qing)此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶(ding)。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
快进入楚国郢都的修(xiu)门。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
⑾招邀:邀请。
入眼:看上。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
①夺:赛过。