译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
北方有位美丽姑(gu)娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也(ye)不借此沽名钓誉。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我心郁郁多么愁闷,真想(xiang)东归返回故乡。
北风席卷大地把白(bai)草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
千里芦花望断(duan),不见归雁行踪。
我爱青山,愿与它相(xiang)伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递(di)书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
①纤:细小。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”