译文
放弃官衔(xian)辞职离开,回到家中休养生息。
仰仗上天的(de)深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
这一生就喜欢踏上名山游(you)。
那个殷商纣王自身,是谁使(shi)他狂暴昏乱?
早上出家门与家人(ren)道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
那里就住着长生不老的丹丘生。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
庭院外一条小河保护着农田(tian),并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
不必再因(yin)贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
(8)栋:栋梁。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
口:口粮。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
窥镜:照镜子。