译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
从西面登上(shang)香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
美人虞姬自尽在乌江(jiang)岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草(cao)萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古(gu)英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
本想求(qiu)得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
42、拜:任命,授给官职。
旧时:指汉魏六朝时。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
媪:妇女的统称。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。