译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起(qi)隐居南山,同卧白云。
往昔的金陵城多么壮观(guan),几乎把天下英豪都席卷到了这里。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高(gao)论难企及,转思立志长耕耘。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
九重宫(gong)殿霎时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美(mei)眷向西南逃亡。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
②斜阑:指栏杆。