译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深(shen)夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
上帝告诉巫阳说:
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
御史台来了众多英贤,在南方水国(guo),举起了军旗。
深秋霜降(jiang)时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎(zen)能不使人愁得两鬓斑斑?
巫阳回答说:
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕(mu),筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最(zui)肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷(qiong)的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
⑷华胥(xū):梦境。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。