译文
黄菊依旧与西风相约而至;
活着的(de)没有消息(xi),死了(liao)的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来(lai)寻找家乡的旧路。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
上阳宫人哪,苦可以说是最多(duo):年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其(qi)中,拔奇(qi)挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
同普:普天同庆。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。