译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早(zao)已宿满林。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好(hao)的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦(xian)弹奏起(qi)来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
不必在往事沉溺中低吟。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红(hong)得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另(ling)有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑵生年,平生。
⑤蹴踏:踩,踢。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。