译文
唉!我(wo)本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
祭五岳典礼如同祭祀三(san)公,五岳中四山环绕嵩山居中。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书(shu),仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开(kai)了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远(yuan)远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相(xiang)互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景(jing)。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥(ou)鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
③末策:下策。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
57. 涂:通“途”,道路。