译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
用短桨划(hua)着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去(qu)了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面(mian)。
我正在南海这个鸿雁无(wu)法飞到的地方客居,故园的音讯又有(you)谁可以传达呢?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现(xian)在终于越潇湘,来到衡山了。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(28)隐循:隐蔽躲闪。