译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
你若要(yao)归山无论深(shen)浅都要去看看;
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
隐居在山野想着那些餐霞的人(ren),夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
而(er)今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄(huang)秋叶。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸(xing)能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
(19)姑苏:即苏州。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
(42)喻:领悟,理解。
③关:关联。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。