译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书(shu)而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只(zhi)因为我糊(hu)涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的(de)(de)一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间(jian)就要慰问,所以他们只要走出(chu)本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自(zi)己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍(she)弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
(二)
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
蒸梨常用一个炉灶,
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
108. 为:做到。