译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
清炖甲(jia)鱼火烤羊羔,再蘸上(shang)新(xin)鲜的甘蔗糖浆。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为(wei)功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿(er)如钱小。
高亢的乐声直冲云(yun)霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
太平时闲游(you)有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
262、自适:亲自去。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
矣:了。
⑻销:另一版本为“消”。。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。