译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
从前想移居住到南(nan)村来,不是为了要挑什么好宅院;
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在(zai)宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人(ren)(ren)那样悲伤。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之(zhi)中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾(yang),白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大(da)事。
注释
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”