译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
回到家中向家人征询意见,全家都苦(ku)笑着说,现在竟是这样。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而(er)今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
如此规(gui)模巨大的工程,是谁开始把它建造?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强(qiang)行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
知(zhì)明
注释
赢得:博得。
11.长:长期。
⑶磨损:一作“磨尽”。
之:剑,代词。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。