译文
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
大儿子在溪东边的(de)豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
西风中骏马的脊骨(gu)已经被折断。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无(wu)边无垠。
鲁地的人(ren)听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
阖庐有功寿梦之孙,少年(nian)遭受离散之苦。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣(yi)衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感(gan)到无限凄清。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
3.系(jì):栓,捆绑。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。