译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
这里的宫殿不(bu)比长安的少,四周山(shan)峦围城,比洛阳的山更多。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
阳春四月登泰山,平整的御道(dao)沿着屏风样的山峰直上。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
喝醉酒(jiu)后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震(zhen)动了周围的山川。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
分清先后施政行善。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
蹇,这里指 驴。
36. 振救,拯救,挽救。
⑵闽国:指今福建省一带地方。