译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
西宫中的夜晚非常清静(jing),只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷(juan)起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心(xin)欣赏而(er)作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
假使这人当初就死去了,一(yi)生的真假又有谁知道呢?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
既然你从(cong)天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活(huo)着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。