译文
十年如梦，梦醒后倍觉凄凉，恰似那西湖上燕子飞去，人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门，百感交集，像从前一样(yang)唤酒品(pin)尝。急雨
当时（ 唐朝 ）的(de)人讥笑庾信传下来(lai)的文章，以至于庾信都“害怕”他们了（主要是反话，讥讽讥笑他文章的人）。
我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁，还没等到天亮就都急切地往北飞。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
纱窗倚天而开，水树翠绿如少女青发。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。
深夜，前殿(dian)传来有节奏的歌声。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信呈给尚书阁下：读书人能够享有大名声，显扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
有锁纽的金蟾香炉，香烟缭绕飘逸，
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
交相问难（nàn）：互相诘问；难：驳诘。
赴：同“讣”，报丧。天崩地坼：比喻天子死。坼：裂。下席：新君离开原来的宫室，寝于草席上守丧，以示哀悼。
⑴丘为：嘉兴人，屡试不第，归山读书数年，天宝初中进士，官至太子右庶子，九十六岁卒。落第：考试落榜。江东：长江以东的地方，指吴越一带，丘为家在嘉兴，属越地。
夜晚（暮而果大亡其财）
状：情况
⑹疏勒：地名，唐时安西四镇之一，在今新疆疏勒。
6.悔教：后悔让
19、微茫：隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。