译文
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的(de)(de)半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
远山(shan)一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每(mei)走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景(jing)都游个遍。明月高(gao)高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋(lian)恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
鲁阳(yang)有什么德行,竟能挥戈驻日?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长(chang)了很多瓜。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
132. 名:名义上。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
牒(dié):文书。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
小蟾:未圆之月。