译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然(ran)怆恻,萌起了(liao)生死存亡之痛。
春(chun)风(feng)骀荡,景色宜人,我来辞别往日最(zui)喜爱的(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
怜爱涂山女与(yu)之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里(li)的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
千磨万击(ji)身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
回首:回头。
报人:向人报仇。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
羁人:旅客。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
中道:中途。