译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
为何壮年奋厉勇武,能使(shi)他的威名远布?
巍(wei)巍的太乙山临近长安城(cheng),山连着山一直蜿蜒到海边。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让(rang)它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土(tu)地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(1)吊:致吊唁
因:于是
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑹楚江:即泗水。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。