译文
自以为他有(you)仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
经过(guo)门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
垂(chui)吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
门外,
我且(qie)歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
十四岁(sui)时嫁给你作妻子,害羞得没有露(lu)出过笑脸。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般(ban)奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
77.独是:唯独这个。
淹留:停留。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。