译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有(you)返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消(xiao)磨。
天的中央与八方(fang)四面(mian),究竟在哪里依傍相连?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣(han)心自开朗。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感(gan)到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
(31)杖:持着。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
263、受诒:指完成聘礼之事。