译文
蛇鳝(shàn)
于是笑王谢等人,他(ta)们空洒英雄之泪,却无克服神州的(de)实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力(li)所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不(bu)乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
春山之中,树木繁茂芬芳,然(ran)空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀(jue),生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风(feng)的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
雁程:雁飞的行程。