译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声(sheng),蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了(liao)。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
洼地坡田都前往。
你不辞劳苦充(chong)当信使去冒风(feng)雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精(jing)英。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
39.空中:中间是空的。
5号:大叫,呼喊
闻:听到。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。